Xcuse my Frenglish

Petit webzine bilingue (ou presque)

Le musée du Sel à Marsal – Museum of Salt in Marsal (57630)

Jusqu’au 31 août 2015, l’exposition L’or blanc des Celtes présente une décennie de découvertes archéologiques dans la vallée de la Seille. Visite guidée tous les jours à 10h30.

Le 23 août 2015, allez y vivre une journée gauloise de 10h à 18h ! Une troupe de reconstitution se chargera de vous donner une idée de la vie de l’époque, et des ateliers de cuisine, création de bijoux ou autre jeu de l’oie familial vous attendent.

Si ce lieu retrace les découvertes archéologiques, il vous propose également de découvrir le travail du sel et son importance dans l’histoire.

Un avant-goût? C’est par ici

Vous en prendrez bien une petite pincée…

Le musée départemental du Sel est ouvert de 10h à 18h du 28 mars au 1er novembre 2015, sauf le mardi.
Musée départemental du Sel – Porte de France – 57630 Marsal – France

MUSEE-DU-SEL-MARSAL


Until August 31st, 2015, the exhibition The white gold of the Celts shows you a decade of archeological finds made in the valley of the Seille. Guided tours daily at 10:30 am.

On August, 23rd, 2015, go to the site of the museum to live a Gaulish day, A re-enacting troupe will give you an idea of life at that time, cooking workshop, jewellry creation stand and a snakes & ladders familial game will be there to entertain you.

If this dedicated place relates archeological finds, it also invites you to discover the work of salt and its importance in history.

Fancy a sneak peek? Right over here (FR only – sorry! Good practice for you though)

Take a pinch…

The museum of Salt is open from 10am to 6pm, from March 28th, 2015, until November 1st, 2015, excepted on Tuesdays. Musée départemental du Sel – Porte de France – 57630 Marsal – France

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: